Примеры использования: а блин

Этот костюм довершает невероятно засаленная фуражка, которая в противовес ботинкам мала, -не фуражка, а блин какой-то.
But as a compensation the cap is too small, a terribly dirty, mean little pill-box.
А где, блин, Джованни?
Where the bloody hell's Giovanni?
А мне откуда, блин, знать?
How the hell should I know?
А я, блин, откуда знаю?
How the hell should I know?
Я тут обнажаю душу перед тобой, чувак, а ты блин улыбаешься мне в лицо.
I'm over here baring my soul to you, dude, and you're freaking smiling in my face.
Это сенатор, а это кто блин...
That's the senator, but who the hell is...
А где, блин, я, по-твоему, живу?
Where the hell do you think I live?
А я, блин, чье подобие?
How do you explain me?
А, блин, я в Вегасе.
Aw, crap, I'm in Vegas.
А как, блин, прошло твое свидание с Ритой вчера вечером?
How the hell was your date with Rita last night?
А как же блины?
What about your pancakes?
А потом, вот блин, она снова стала такой.
And then, shit, she went right back to this.
Ладно, а кто вы, блин, тогда?
Well, then who the hell are you?
Тридцать лет прошло, а я тебя, блин, всё равно уделал!
Thirty years later, I still freaking got you!
А где все, блин?
Where's the party, man?
- А можно перехватить блинов?
- Can we get a quick stack of pancakes?