Примеры использования: versteckt

Der Schmerz könnte durch eine blinde Gebärmutter, versteckt in seinem Bauch, verursacht worden sein.
Боль могла быть вызвана рудиментарной маткой, скрытой в животе.
Ich muss die Waffe verstecken.
Я должен спрятать пистолет.
Verstecken Sie sich vor jemanden?
Вы от кого-то прячетесь?
Ja, und gut versteckt.
Да, и хорошо запрятано.
Die Aristotle war nicht immer versteckt.
Аристотель не всегда скрыты.
Ähm, es ist vermutlich ziemlich klein, das heißt, leicht zu verstecken.
Вещь небольшая, ее легко спрятать.
- Wir verstecken uns vor Foreman?
Мы прячемся от Формана?
Er sagte ja, sein Planet sei versteckt, Captain.
Он сказал, что планета скрыта.
Aber ... ich glaube, es gibt eine tiefere Bedeutung versteckt unter all dem.
Но я считаю, за всем этим кроется тайный смысл.
Ich bin nicht gonna verstecken sie von Phoebe.
Я не собираюсь прятать его от Фиби.
Ich setze ihn unter Drogen, ich muss ihn nur irgendwo verstecken.
Накачаю его как следует, Нужно только хорошее место, чтоб тело припрятать.
Wer glaubt denn, dass Mauern dich verstecken?
Неужели они думают, что стены тебя укроют?
Komplett versteckt.
Совершенно тайный.
Mein Sohn soll dieses Mädchen verstecken?
Вы думаете, что мой сын прячет эту девочку?
Du siehst wie der Typ aus der Werbung aus, der irgendwo einen Ring und einen Welpen versteckt hält.
Ты выглядишь как парень из рекламы, у которого припрятаны кольцо и щенок.
Sie brachte sie weg, um sie woanders zu verstecken.
Она перебиралась в новое тайное место.