Примеры использования: studentenwohnheim

Ich hätte beinah im Studentenwohnheim schlafen müssen.
Едва не остался жить в студенческом общежитии.
Ich wohne also im Studentenwohnheim.
Ладно, я живу в студенческом общежитии.
In einem Studentenwohnheim.
Что-то вроде школьного общежития.
In welchem Studentenwohnheim wohnst du?
В каком общежитии ты живешь?
Meningitis in einem Studentenwohnheim nach einem Schwimmfest, oder das West-Nil-Virus in einem Sommerlager am See.
Менингит в общежитии после посещения бассейна или энцефалит в летнем лагере.
Es gibt Darlehen, die für die Schule und das Studentenwohnheim und deine Essenskarte bezahlen.
Можно взять ссуду, с помощью которой оплатишь обучение, проживание и карточку на питание.
Er lebte im Studentenwohnheim.
Он проживал там.
Es scheint der Hacker benutzte im Studentenwohnheim das Zimmer eines ahnungslosen College-Studenten der in den Winterferien war.
Кажется, это хакер использовал комнату из общежития не подозревающую студентку из колледжа, которая была на зимних каникулах.
Hotch, er ist nicht im Studentenwohnheim und geht auch nicht an sein Telefon.
Хотч, его нет в общежитии и он не отвечает на звонки.
Von ihrem Zimmer im Studentenwohnheim.
Из своей комнаты в общежитии.
Tja, ich schätze, ich sollte sowieso zurück in mein Studentenwohnheim.
Ну, похоже, мне надо вернуться в своё общежитие.
Ich bin von meinen Eltern direkt ins Studentenwohnheim und dann zu dir gezogen.
Сначала я жила с родителями, потом в общежитии, потом с тобой.
Größer als das Studentenwohnheim.
Этот дом больше общежития.
Also, kommst du zu meinem Studentenwohnheim?
Придешь ко мне в спальню?
Sie sind in einem Studentenwohnheim.
Вы в студенческом общежитии.
- Van de Beek Studentenwohnheim.
Спасибо, Бэт.