Примеры использования: nobel

Ich bin weder nobel noch heroisch.

Я не благороден и не герой.

Reden Sie sich ein, wie nobel Sie sind, weil wir beide noch atmen.

Признайся, что ты такая великодушная, потому что мы оба еще дышим.

Caroline interpretierte Nobels Testament anders als ihre Kollegen.

О, Каролина иначе смотрела на завещание Нобеля.

Und das ist süß und nobel und einer der Gründe, wieso ich dich liebe.

Это так мило и благородно, и это одна из причин, почему я люблю тебя.

Nun, das ist sehr nobel, aber du musst an deine Zukunft denken.

Это очень благородно, но тебе надо подумать о будущем.

Weißt du noch, wie Damon ganz nobel sein wollte und mit Elena Schluss gemacht hat?

Ты же в курсе, что Дэймон решил побыть благородным и расстался с Еленой?

Nobel von Ihnen, das zu riskieren.

Рад за тебя, раз ты можешь взять на себя такой риск.

Ja, aber es war nicht nobel.

Да, но это не было так клево.

Und ich dachte, er wäre nobel und ich würde dafür belohnt werden.

И я думала, что то, что я делаю - благородно, и что меня наградят.

Das ist anständig und nobel.

Это очень щедро с вашей стороны.

Ich bin nicht nobel, sondern pragmatisch.

Я не благородная, я просто трезво смотрю на вещи.

Er ist nobel, heroisch, ein super Sopranist.

Он смельчак, благороден и поет сопрано.

Es ist nobel und selbstlos.

Это благородно и бескорыстное.

Ich bin gar nicht so nobel.

Я не пытаюсь быть благородным,..

Einen Pokal, Nobel.

Ich bin nobel.