Примеры использования: unita

- 10-5 Bollettino a tutte le unita'.

- Диспетчер 10-5 всем подразделениям.

Il tuo messaggio di unita' ha toccato le nostre anime.

Ваше послание единения тронуло наши души.

Abbiamo tamponato l'emorragia e iniziato la trasfusione di 2 unita' di sangue.

Мы "упаковали" её нос, чтобы остановить кровотечение и начали вливать ей 2 единицы цельной крови.

Hai presente quelle unita' analogiche che usavamo per trovare i numeri dei cellulari?

Помнишь эти аналоговые устройства, что мы использовали... чтобы вытащить номера из эфира?

Unita' tre.

Negli Stati Uniti, devo avere un avvocato.

В США, я получаю адвоката.

Ti rivolteresti contro il tuo padrone e ti uniresti alla ribellione?

Пойдете против своего господина и присоединитесь к восстанию?

A tutte le unita', colpi d'arma da fuoco.

Всем подразделениям: были выстрелы.

- Qui parliamo dell'unita' del partito.

- Это вопрос о единстве партии.

Un'unita' per il libero arbitrio per robot?

Блок свободной воли для робота?

Infermiere Unite contro Mark Sloan.

- Объединение медсестер против Марка Слоана

Ci son molte di queste stanze unite assieme.

Тут несколько таких установок.

- Moltiplicati per 400 unita', fanno...

-Помножить на 400 штук, получиться--

Vi unirete a San e combattere la razza umana?

Будете ли вы присоединиться к Сан- и бороться с человеческой расы?

E dopo il suo discorso alle Nazioni Unite?

А после вашего обращения к ООН?

Poi una dimostrazione di unita'.

А потом демонстрация единства.