Примеры использования: spiegazione

Hai una qualche spiegazione?
У тебя есть хоть какое-то объяснение?
Grazie per la spiegazione.
Спасибо за разъяснение.
Una vera spiegazione.
Нормально объяснить.
La mia spiegazione e' piu' semplice.
Мое объяснение проще.
Anche io... cerco disperatamente una spiegazione.
Я бы и сам не отказался от разъяснений.
Capitano Tommaso, Puo' darmi una spiegazione?
Капитан томасо, объяснитесь.
Cerca ancora disperatamente una spiegazione che possa sistemare tutto.
Он всё ещё отчаянно нуждается в разъяснениях, которые могут всё снова наладить.
Non servono spiegazioni...
Нет нужды объясняться.
La polizia non ci permette di uscire e non ci ha dato nessuna spiegazione.
Полиция не выпускает нас и не даёт никаких пояснений.
In passato ci siamo imbattuti in leggende viste come spiegazione dei Problemi.
Мы видели прежде, что мифы это толкования бед.
Esigo una spiegazione!
А теперь объяснись.
Devi darmi delle spiegazioni.
Есть небольшие пояснения.
- Mi daresti una spiegazione?
Потрудитесь объяснить?
Spiegazione perfettamente ragionevole.
Совершенно разумное объяснение.
Puo' darmi una spiegazione?
Не хочешь мне ничего объяснить?
E' lei che ci ha dato questa spiegazione.
Это было её объяснение.