Примеры использования: spiegare

Lasciami spiegare.
Позволь всё объяснить.
Può spiegare queste, Sig. Cooper?
Можете разъяснить это, мистер Купер?
Prima di tutto dobbiamo spiegare le rande.
Сначала мы должны развернуть гроты.
Il futuro predetto, il passato spiegato, il presente... scusato.
Предсказываю будущее, толкую прошлое, а что до настоящего - тут я пас.
Ci potrebbe spiegare questa faccenda della pistola?
Расскажите нам об этой истории с револьвером.
- Posso spiegare...
Я могу объяснить.
Un giorno dovrò spiegare a Hope come funziona questa famiglia.
Однажды мне придется разъяснить этой семье, как надеяться
Non capisco perché non puoi spiegare a qualcun altro come fare col virus.
Не понимаю, почему ты не можешь показать кому-нибудь, как запустить вирус.
Questa ce la deve proprio spiegare.
Вам придется пояснить.
Cosi' non devi spiegare e ripiegare la cartina.
Сегодня нет необходимости разворачивать и сворачивать карту.
Fammi spiegare cos'ho fatto.
Давай покажу, что у меня вышло.
Posso spiegarle il codice.
Я могу расшифровать код.
Perché non mandi una letterina a zia Maki, per spiegarti?
- Не забудь сказать Тете спасибо.
Questa ce la deve proprio spiegare, signor Fife.
Вы должны пояснить это, мистер Файф.
Hermiod, spieghi le testate non appena pronto.
Эрмиод, разворачивайте боеголовки, как будете готовы.
Spiega l'accordo supervantaggioso che hai concordato.
Расскажи о той супер сделке, которую ты провернул.