Примеры использования: socievole

Popolare, bellissima... socievole.
Популярная, красивая, общительная.
"Risoluto, padrone di se' e socievole."
"целеустремленный, хладнокровный и компанейский."
Signorina, lei è molto socievole.
Вы очень дружелюбная.
Saro' brillante e socievole.
Я буду очаровательный и общительный.
Stavo solo cercando di essere socievole.
Я лишь старался быть дружелюбным.
Non mi sei mai sembrato un tipo socievole.
Никогда не думала, что ты у нас такой общительный.
Sono un ragazzo socievole.
Я весьма дружелюбен.
Perche' dovrei essere socievole, se ho gia' te?
Зачем мне быть общительным,если у меня есть ты?
A quanto si vede, non sono proprio socievoli.
Как видишь, они не слишком коммуникабельны.
Sono socievole, Ispettore.
- Я социального, инспектор.
Non e' una persona molto socievole.
Он не сильно публичный человек.
I suricati sono socievoli di natura... scavano in profondità una larga rete di tunnel, nei quali creano colonie di circa 30 suricati per ciascuna di esse...
СурикАты по своей природе социальны выкапывают сеть глубоких подземных нор, где создают колонии по тридцать особей.
Non sono una persona socievole.
Я не компанейский человек.
Forse il matrimonio rende gli uomini meno socievoli.
Возможно, брак делает мужчину менее социальным.
Siamo persone socievoli.
Мы - компанейские люди.
Ad essere cosi' socievole con gli sconosciuti.
Быть такой дружелюбной с незнакомцами.