Примеры использования: signori

e il Signor vede ogni cosa!

И Господь видит всё.

Signore e signori.

Beh, ho sempre creduto che fosse per studiarci, scoprire i nostri punti deboli, e poi fare rapporto ai tuoi supremi Signori alieni.

Ну, я всегда полагала, чтобы изучать нас, исследовать наши слабости и докладывать обо всем своим инопланетным хозяевам.

I Signori del Tempo controllavano tutto.

Властелины времени внимательно следили за всем.

Cosa vi avevo detto, Signor Treviso?

- Что я вам говорил, синьор Тревизо?

Vuole alzarsi, signor Mosz?

Покажитесь нам, пан Мош.

Così sarebbe se il signor Caspere avesse pagato.

Ели бы мистер Каспер платил, так и было бы.

Signore, signori...

Signore e signori!

Potete comunicare le mie parole ai vostri signori.

Вы можете передавать мои слова вашим государям повсюду.

miei signori, questo vi e' gradito?

Боги мои, это подойдет?

Contiene l'abbozzo di un trattato segreto fra i nostri signori.

Это план секретного мирного договора между нашими правителями.

Salve, signor Leone.

Здравствуйте, сеньор Лев.

Il signor Buffoniglio misurera' come reagirete bombardando il vostro cervello con innocui raggi coccolosi!

А дядя Весёлый кролик запишет вашу реакцию, обрушив на ваши мозги безвредные лучи близости.

- Signore e signori, Boris Becker!

Gentili signori, per favore, vi preghiamo, aiutateci!

Милостивые государи, умоляем, помогите нам!