Примеры использования: senti

Senti chi parla!

Слышь, кто бы говорил!

Aiuta le persone a sentire il loro dolore?

Помогаешь людям почувствовать их боль.

E se volesse far sentire al sicuro la Regina, anche se per finta?

Допустим, он по-прежнему хочет, чтобы королева ошибочно считала, что она в безопасности.

- Ehi, mi sembrava di sentire aria di festa qui dentro.

Я почуял, что у вас тут вечеринка.

Ok, statemi a sentire, voi Gallagher... e anche i Milkovich.

Итак, слушайте внимательно, Галлагеры и Милковичи.

So come ti senti, fratello.

Я понимаю тебя,брат

- Quale odore ti aspettavi di sentire?

- А какой запах ты ожидал?

- Ti fa sentire bene.

- Пахнет здорово.

Ha detto di sentire oscurità tra di noi.

Вы сказали, что чувствуете тьму вокруг нас.

Però riesco a sentire qualcosa.

Я что-то ощущаю.

Avevi bisogno di provare, sentire cosa si prova.

Ты должен был попробовать, прочувствовать?

Il loro approccio ai fatti della vita, freddo e calcolatore, in confronto mi fa sentire positivamente sentimentale.

Их холодный, трезвый подход к делу всей жизни заставляет меня испытывать сантименты к ним из-за нашей схожести.

Devi sentire questo.

Тебе стоит это послушать.

Chi vuole sentire una cosa divertente?

Так, кто хочет узнать об иронии судьбы?

- Va un po a sentire.

L'ho fatto perche' avevo il bisogno di seguire quello che sentivo dentro.

Я пошел на это, потому что хотел следовать внутреннему зову.