Примеры использования: schiuma

Ho usato i sali da bagno e la schiuma.
Добавила соль для ванны и пену.
Il teama è "verde schiuma di mare," Non verde schiuma di lago.
Цветовая гамма "пенящееся зеленью море", а не "пенящееся зеленью озеро".
Con qualche candela, la schiuma e la musica, ti piacerebbe.
Со свечами, пеной и музыкой тебе бы понравилось.
Chi ha lasciato la sua schiuma da barba sul tavolo?
Кто забыл крем для бритья на столе?
Un giorno venne a casa con quel dente, strappato dalle schiumanti fauci di Cerbero, la belva che fa la guardia agli inferi.
Однажды он принес домой этот клык, вырванный из пенящихся челюстей Цербера, зверя, что охраняет подземный мир.
- Uno ha la schiuma alla bocca.
— У одной собаки идет пена изо рта.
Ecco la schiuma che mi piace.
Эта пена мне по душе.
Vogliamo che questa donna si precipiti fuori dalla porta con la schiuma alla bocca.
Эта женщина должна вылететь из дверей с пеной у рта.
Voglio che si senta odore di schiuma.
И я должна почуять запах мыла.
Schiuma da barba.
Крем для бритья.
Le onde intorno a me erano scarlatte schiumanti, orribilmente calde nella scia della nave.
Волны вокруг меня были алые пенящиеся, ужасно тёплые около Фрегата.
Intrappolarla lì fino al decadere dell'intero universo dentro la schiuma quantistica.
Я застряну там до распада всей вселенной в квантовую пену.
- Si', con la schiuma da barba.
Да, кремом для бритья.
Anche la schiuma e' scialba.
Даже пена совершенно безвкусна.
Gel di lattuga romana, ghiaccio di tuorlo, schiuma di crostini e aria di acciughe.
гель из латука, лёд из яйца, пена из гренок и вытяжка из анчоусов.
Spero per voi che ci sia tanta schiuma.
Надеюсь, на этот раз будет много пены.