Примеры использования: ritrovare

Stanno setacciando la zona, sperando di ritrovare la mia arma rapidamente.

Они прочесывают район, в надежде отыскать мое оружие быстро.

Prima di ritrovare Cara.

Когда мы вернём Кэру.

Ogni tentativo di ritrovare i corpi non diede alcun risultato.

Попытки отыскать тела оказались безуспешны.

Ritrovare il mio orgoglio e la mia dignità?

Вернуть свою честь и достоинство?

Voglio ritrovare la figlia della signorina Lucinda.

Я хочу отыскать дочь мисс Люсинды.

Aiutalo a ritrovarla.

Помоги ее вернуть.

Ce n'è abbastanza per fare contenta la tua futura fidanzata, ma il mio orgoglio professionale m'impone di ritrovare i dipinti veri.

Этого достаточно, чтобы удовлетворить твою будущую подружку, но профессиональная гордость требует отыскать картины, в этот раз - настоящие.

Sembran difficili da ritrovare

Их уж трудно отыскать

Ritrovare la mia strada.

Нахожу свой путь.

Ritroveremo Anna.

Devi ritrovare quella forza, Claire.

Найди в себе сталь, Клэр.

Ritroveremo la sua valigia.

Мы найдем вашу сумочку.

Vuoi ritrovare Maggie?

Хочешь найти Мэгги?

Ritroviamo questa bambina.

Мы должны найти эту девочку.

Devo ritrovare Spock.

Я должен найти Спока.

Risolvere casi, ritrovare persone.

Расследую дела. нахожу людей.