Примеры использования: programma

Il programma di difesa estrema.
Идеальная программа защиты.
Siamo già indietro rispetto al programma.
Мы уже отстаем от графика.
Il motivo dell'incontro di oggi è ampliare il nostro programma.
Мы как раз обсуждаем, как расширить свою платформу.
Sai programmare una macchina a controllo numerico?
Вы знаете как программировать станок с ЧПУ?
Le mancano circa cinque mesi, quindi inizi a programmare la festa con gli amici.
Вы родите приблизительно через пять месяцев, поэтому начинайте планировать праздник для ребенка.
Suggerirei di programmare una conferenza stampa al termine dell'udienza.
Я бы посоветовал организовать пресс-конференцию сразу после слушания.
Il suo programma scientifico e' stato un'ispirazione per milioni di bambini.
Его научное шоу вдохновило миллионы детей.
Forse qualcuno dei suoi amici l'ha chiamata e ha cambiato programma.
Ну, может, ей позвонили друзья, и у них поменялись планы.
Cambio di programma.
Планы поменялись.
Credevo che la difficolta' del programma di seconda ti avesse reso accigliata.
А я думал, что это просто учебная программа второго класса приводила тебя в недоумение.
Non improvvisano bene, perché non si può programmare la paura della morte.
Машина плохо импровизирует, потому что ей нельзя запрограммировать боязнь смерти.
Invece dell'intervento che avete programmato per oggi, vi prego di programmare una doppia amputazione.
Вместо той операции, которую вы запланировали на сегодня, пожалуйста, поставьте двойную ампутацию.
Ora devo anche programmare il tuo matrimonio?
Так я еще и должен твою свадьбу спланировать?
Un "Programma Divertimento!"
Вау, "Расписание веселья"!
Dobbiamo finire il programma.
Мы должны закончить программу
Ma eravamo in anticipo sul programma, cosi' ci fermammo per la colazione.
Но мы опережали график, и потому отправились завтракать.