Примеры использования: presti

Va bene, a presto.
Ладно, до скорого.
Sto pensando che il signor Presto potrebbe non essere cosi' cooperativo.
Мне кажется, что мистер Престо какой-то не кооперативный.
Un uomo che presta denaro per poi ricattare il debitore.
Человек, который ссужает деньги, а потом шантажирует должника?
Ci presti la Lama e noi fermiamo quella stronza.
Ты даешь нам взаймы клинок, а мы остановим эту стерву.
Non prestare denaro a tuo cognato.
Не давай своему шурину денег в долг.
Presto qualcosa si romperà sulla nave.
В этой лодке скоро что-нибудь сломается
Perché l'esecuzione è così presto dopo il processo?
Почему казнь так быстро после суда?
Domani abbiamo la riunione presto e poi il volo di ritorno.
У нас ранняя встреча завтра утром и рейс обратно.
Le voci si spargono presto a Vienna.
Быстрые в Вене слухи.
I soldi te li posso prestare io.
Я могу одолжить тебе денег.
Dovremmo invece prestare attenzione ai patrioti che hanno trascorso tutta la vita in questa grande nazione...
Вместо этого нужно уделить внимание патриотам, которые прожили жизнь в этой великой стране.
Il tuo compito è prestare assistenza medica.
Ты пойдешь оказывать медицинскую помощь.
- Non posso credere che Dave Rothbarts mi presti il suo prezioso giocattolo.
- Не могу поверить, что Дэйв Ротбартс предоставляет мне свое самое ценное имущество.
Non è presto quanto ieri notte quando hai suonato il campanello di casa mia...
Не так рано, как когда ты звонила мне в дверь.
Presto, quasi ogni struzzo si trova con un passeggero.
Вскоре почти у каждого страуса есть пассажир.
A presto, allora.
- До скорой встречи.