Примеры использования: precipita

In entrambi i casi, quello che non potevano immaginare in quello stato d'animo, era un padre che si precipitava ad aiutare la figlia.
В любом случае, в своем состоянии они просто не могли разглядеть в Вас отца, который спешил на помощь дочери.
E' stato imperdonabile precipitarmi all'ultimo momento, cercando nel mio modo maldestro di dimostrare che sono in gamba quanto te...
Было непростительно врываться туда, хвастаться и стараться в моей неуклюжей манере показать, что я не менее хорош, чем ты...
C'e' stata un'esplosione e poi l'aereo ha cominciato subito a precipitare.
произошел взрыв, затем самолет начал падать.
Non serviva che ti precipitassi.
Не обязательно было так спешить.
Ascoltate, credo che voi vi stiate precipitando a giudicare Kevin senza sapere come sia essere nei suoi panni.
Я думаю вы, ребята, спешите осудить Кевина даже не зная каково это быть в его шкуре.
Ci precipitammo in tuo aiuto ...
Мы спешили тебе на помощь...
Ma non stai precipitando le cose?
А ты не слишком спешишь?
La nave sta precipitando!
Корабль падает!
Si vede lei che saltella sul tetto come una cogliona, per poi precipitare.
Там чётко видно, как она скачет по крыше, словно дебилка, а потом падает вниз.
La guardia si precipita verso di lui.
Охранник спешит к нему.
Spero che siano buone, per precipitarti così da me.
Надеюсь, ради них стоило сюда врываться.
Ho visto precipitare uno specchio.
Видел, как падало зеркало.
E iniziamo a precipitare.
И мы начинаем падать.
Da dove vengo io, se vedi qualcuno precipitare...
На моей родине, если видишь падающий...
L'aereo sta precipitando!
Самолёт падает!
- Probabilmente stiamo precipitando!
О, кажется мы падаем!