Примеры использования: posta

Aggiungerebbe questo alla sua posta in uscita?
Добавьте это к исходящей почте.
Il giorno che ci siamo conosciuti, lavoravi nell'ufficio smistamento posta dello studio.
Когда мы познакомились, вы работали здесь в отделе корреспонденции.
Hai rovinato la mia mappa dei posti.
Отличная работа по разрушению моего плана посадки.
Probabilmente attaccheranno da entrambi i lati, Quindi cerchiamo di porre le nostre guardie qui - e qui
Вероятнее всего они атакуют с двух сторон, так что давайте поставим нашу охрану здесь - и здесь
Dovete porre fine a tutto questo.
Пора положить этому конец.
Stiamo ponendo le basi per una vera società perché non si tratta solo di roccia su cui viviamo.
Мы закладываем основу настоящего общества, потому что это не просто кусок земли.
È incredibile quello che puoi realizzare con la posta.
Удивительно, что можно сотворить по почте.
Gia', smistavi ancora posta allora, se ben ricordo.
А ты года торчал в отделе корреспонденции, насколько я помню.
Oh, tesoro, ho appena avuto un'esperienza infernale alla posta.
Дорогой, у меня только что было ужасающее переживание в почтовом отделении.
E comunque la posta in gioco non è così alta.
В любом случае, ставки не так высоки.
Credo ancora che un uomo deve porre il suo paese davanti a tutto.
Я всё же верю, что человек должен ставить страну превыше всего.
Le regole in questo posto le decido io.
Я устанавливаю правила на этой базе.
Beh, non è quello il loro posto.
Их не сюда кладут.
Quella buona è che le palle sono ancora al loro posto.
Первая - у меня все на своих местах.
Chris le aveva fatte fermare alla posta fino al Primo di Agosto, per guadagnare un po' di tempo.
Крис принял меры, чтобы почтовое отделение держало их до 1-го августа, что дало ему немного времени.
Però alziamo la posta.
Только... поднимем ставку.