Примеры использования: periodo

Durante questo periodo i Romani invasero parecchie volte la Britannia.
Римляне вторгались в Британию несколько раз в течение этого периода.
Non dovra' coprire un periodo superiore ad un anno.
Срок его действия не должен превышать одного года.
E' davvero un periodo di gioia.
Это по-настоящему радостная пора.
- Il periodo di prova e' finito?
Мой испытательный срок закончен?
In questo periodo dell'anno?
В такое время года?
Sei l'unica cosa buona del periodo piu' brutto della mia vita.
Ты - единственный, что было хорошим в самой худшей поре моей жизни.
E solo per un periodo di prova.
И только на испытательный срок.
Il periodo piu' caldo dell'anno.
Самое жаркое время в году.
Il Natale e' un periodo speciale.
рождество - это особое время.
Le ho detto stare, di finire il periodo, ma non mi e' stata a sentire.
Я сказал ей остаться, пройти весь цикл, но она не слушала.
Quello e' stato un brutto periodo, stavo cercando di trovare il giusto equilibrio con i miei medicinali.
Тогда у меня была черная полоса в жизни, я пыталась найти правильный баланс в моих таблетках.
Cancellero' subito il periodo di attesa.
Я выпишу вам разрешение на пропуск периода ожидания прямо сейчас.
- Beh... il principio fondamentale e' che io ti do dei soldi e trascorso un certo periodo di tempo stabilito, tu me li restituisci, con gli interessi.
Главное - я одалживаю тебе деньги, и после уговоренного срока ты возвращаешь их с процентом.
Brutto periodo, eh?
Чёрная полоса, да?
Quel periodo potrebbe durare in eterno, Bob.
Этот период навсегда, Боб.
Un breve periodo nella marina.
Небольшой срок на флоте.