Примеры использования: passeggiare

Ho passato il pomeriggio a passeggiare per il parco, quindi...
Я провела весь день, прогуливаясь по территории.
Le Guardie Repubblicane passeggiano armate, in uniforme, come se fosse divertente.
Республиканская гвардия прохаживается с оружием и в форме, как крутые.
- Siete andate a passeggiare, zia?
- Вы здесь прогуливались, Тетя Сара?
Altre trecento che passeggiano per i corridoi, affamate e annoiate, in cerca di azione.
Ещё три тысячи прохаживаются по коридорам, голодные и скучающие, жаждущие зрелища.
Lui passeggiava... come una persona in un parco, senza un interesse o preoccupazione al mondo.
Он прогуливался... как человек в парке, совсем без забот и хлопот.
Bella serata per passeggiare.
Ночь для прогулок.
Devo ammettere che Milton non ha grandi palazzi ne' monumenti, pero' ci sono alcuni parchi piacevoli dove andiamo a passeggiare quotidiamente e incontriamo i nostri amici, quando il tempo lo permette
"Признаю, что в Милтоне нет больших театров или музеев, но зато здесь много парков, где мы гуляем каждый день, если, конечно, погода позволяет."
Si passeggiava qui.
Прогуливались здесь.
Andiamo a passeggiare e sbeffeggiare sotto la pioggia.
Давай пойдем гулять и развлекаться под дождем.
Si puo' solo passeggiare!
Эти леса для прогулок.
Ad essere sincero, mi piace passeggiare da solo.
Если честно, я предпочитаю гулять один.
Smisi di passeggiare.
Я перестала ходить на прогулки.
Perche' io mi sono sempre immaginato noi due a ottant'anni... mano nella mano a passeggiare sulla spiaggia.
Потому что я всегда представлял, что когда нам будет по 80, мы будем гулять по пляжу и держаться за руки.
Passeggiavo per il corridoio.
Прогуливалась по холлу.
Ci ha seguiti fino a casa mentre passeggiavamo.
Шел за нами, когда мы возвращались домой с прогулки.
L'ho visto un mattino passeggiare per il quartiere.
Однажды утром я увидел его гуляющим по соседству.