Примеры использования: mondo

Se Dipper vince, Mabel tornerà con lui nel mondo reale.
Если Диппер выиграет, Мейбл вернётся с ним в реальный мир.
Avrei anche potuto dire che il mondo e' piatto.
- Я мог даже сказать, что Земля плоская.
Oh, beh, mi scusi se non voglio vivere in un mondo in cui le persone possono commettere dei crimini senza pagarne le conseguenze.
Да, извините меня за то, что не желаю жить в обществе, где люди могут совершать преступления и не отвечать за последствия.
Monderemo questo posto da tutti i residui di energie maligne.
Мы очистим это место от всех оставшихся злых сил.
Fine del mondo.
Конец света.
Ho messo un vuoto illimitato dentro un campo temporale fino a che non si e' sviluppato un mondo.
Я поместил неограниченный вакуум внутрь темпорального поля и подождал, пока не образовалась вселенная.
È un mondo di cui non so niente, bella.
Про эту среду я не знаю ничего.
Coloro che detengono il potere in questo mondo devono dare il consenso al nostro dominio.
Власть имущие этого мира должны согласиться на наше господство.
Tutto il tempo del mondo.
Всё время на свете.
Perche' in questa, il mondo non era distrutto.
Потому что в этой, вселенная не была уничтожена.
Lavorava in un mondo in cui ogni debolezza poteva essere sfruttata.
Он работал в среде, где пользуются любой твоей слабостью.
"Tu sei il mio mondo, ma sento altri mondi, adesso."
"Ты — мой мир, но теперь я слышу и другие миры."
Sono il Presidente del mondo.
Я Президент Земли
Fa causa per farlo sapere al mondo.
Он судится потому что хочет, чтобы всё общество знало, что он судится.
Mi aveva riportato mia figlia perché la mondassi dai peccati... e la reintegrassi nella comunità.
Он вернул мне дочь, чтобы очистить и исправить её до конца.
La fine del mondo.
Конца света.