Примеры использования: mai

Non ho mai conosciuto Caspere.
А этого Каспера я не знал.
E' mai stata colpita da Babbo Natale nell'inguine con una mazza da baseball?
А Санта когда-нибудь бил Вас в живот бейсбольной битой?
Solo che non mi sarei mai immaginato Oliver... ancora non immagino, che Oliver potesse esserlo.
Я просто никогда не мог представить, что Оливер ... все еще не могу представить, чтобы Оливер был бы ...
Quindi, in realta', il signor Hendricks non ha mai avuto un contratto d'impiego valido con Hooli.
Таким образом, у мистера Хендрикса не было адекватного трудового контракта с "Холи".
Darrell ha mai portato Marcus con sé al lavoro?
Даррел когда-нибудь брал Маркуса с собой на работу?
Ma, secondo il suo capo, Mario non aveva mai condotto Allan Summers prima.
Но, если верить его начальнику, до этого Марио никогда не возил Алана Саммерса.
Alle 3,50, qualcuno ha strisciato la carta di credito, ma non ha mai fatto benzina.
В 3:50 кто-то провел кредитку, но так и не заправился.
La Sig.ra Dobkins ha mai offerto di pagare il suo conto con delle lezioni di ballo?
Мисс Добкинс когда-нибудь предлагала оплатить свой счет уроками танцев?
- Non ho mai smesso.
- Я никогда и не прекращала.
Non lascero' mai i nostri figli a queste vecchie befane dalla voce roca.
Я не отдам детей этим ведьмам с хриплыми голосами.
hai mai visto un' ASKAVARIIANA?
Ты когда-нибудь видел Аскаварианку?
Secondo Leslie Tannen, Edison non ha mai messo piede al Meridian Terrace.
По словам Лесли Таннен Эдисон никогда не был в "Меридиан Террас".
No, non... non mi avrebbe mai aiutata a smascherare la Union Allied, se cosi' fosse.
Нет, он бы не помог мне разоблачить Юнион Эллайд, если бы работал.
Hazel, avete mai sentito nominare una certa Guinevere Redpath di Perth?
Хейзел, вы когда-нибудь слышали о Гиневре Редпат из Перта?
Non si è mai trattato di Meghan che rubava i clienti, né della relazione.
Дело никогда не было в том, что Меган ворует клиентов и даже не из-за романа.
Cavolo, Sara ha avuto tra le mani la morte certa per 20 minuti e non si e' mai mossa.
Мужик, Сара держала свою верную смерть в руках 20 минут и даже не пошелохнулась.