Примеры использования: locali

Anestesia locale.
Местная анестезия.
Poi, per peggiorare le cose, incontrammo il meteorologo locale.
И, в довершение всех бед, мы пообщались с здешним погодником.
Adoro cio' che hai fatto con il tuo locale, cara.
Мне очень нравится, как ты обустроила кафе, дорогая!
Ok, vado a usare il telefono giu' al locale.
Окей, воспользуюсь телефоном из бара.
Quindi andare in quel locale a divertirvi.
Повеселитесь в клубе.
E' il vostro quotidiano locale?
Это ваша местная газета?
Bloccando una rivolta del servizio locale, o aiutandomi a raccogliere della legna per dar fuoco al padrone.
На повестке дня - бунт здешней обслуги, и я думаю, не поможешь ли ты мне собрать хворост для костра и сжечь на нём хозяина?
Non voglio chiasso nel mio locale.
Мне не нравятся беспорядки в кафе.
L' interruzione locale della struttura è ormai irreversibile .
Локальное разрушение структуры приобрело необратимый характер.
Kumiko, per te abbiamo scelto il locale piu' in della citta'.
Кумико, для тебя мы выбрали крутейший ресторан в городе.
Nero ha perso il suo locale.
Неро потерял помещение.
Devi andare nel locale contatori.
Ты должен сходить в комнату измерений.
Loro hanno contribuito a lanciare questo locale.
Эти люди помогали открыть это место.
Intendo T-pa locale.
Я говорю о локальном применении АТФ.
Il locale sarà stato sotto sorveglianza.
Скорее всего, за рестораном велось наблюдение.
Abbiamo un mandato per perquisire il locale alla ricerca di narcotici.
У нас ордер на обыск помещения на наличие наркотиков.