Примеры использования: lavorazione

La lavorazione toglie il sapore... che va riaggiunto con degli additivi.
Обработка отнимает вкус, который нужно восстановить с помощью добавок.
Qui la vasca di alghe, qui la lavorazione.
Резервуары с водорослями здесь, производство здесь.
Se ti preoccupa il tuo regalo per la festa della mamma, e' in lavorazione.
Если ты насчет твоего подарка на День матери, то он в процессе.
- L'impianto di lavorazione.
- Завод по переработке.
La sua richiesta speciale e' in fase di lavorazione.
Ваше особое требование в процессе.
Cosa vuol dire "in lavorazione"?
И что значит это "в процессе"?
Benvenuti ai Premi dell'Associazione della lavorazione del Legno dell'Indiana.
Добро пожаловать на вручение наград Ассоциации деревообработки Индианы.
Benvenuta alla premiazione dell'Associazione della lavorazione del Legno dell'Indiana, o come mi piace chiamarli... paradiso.
Добро пожаловать на вручение наград Ассоциации деревообработки Индианы, или как я люблю это называть, в рай.
Il che indica che sono state 2 persone a portare il corpo al centro di lavorazione.
Это означает, что двое несли его тело в центр переработки.
Per il tessuto e la lavorazione sono 150 dongs.
За ткань, за работу, будет 150 донгов
Oppure passerete la vita a lavorare nel centro di lavorazione mineraria soggetti al trattamento di favore di una guardia dell'Alleanza.
Или еще хуже, останетесь здесь до конца своих дней, занимаясь обработкой руды под чутким присмотром надзирателей из Альянса.
Trasportava anche la merce nello stabilimento di lavorazione.
Ты также перевозишь товар с производства.
L'ammoniaca uccide i batteri, cosi' e' diventato parte della lavorazione.
Аммиак убивает бактерии, то есть он стал элементом обработки.
Zenzero fresco, tazze in vero rame, la lavorazione.
Свежий имбирь, настоящая медная кружка и все прочее.
Sopporta pure tutta questa stupida... e noiosa roba sulla lavorazione del legno.
Она даже приехала на эту глупую и скучную церемонию награждения.
L'unico posto in cui si può trovare del lattice preprocessato... è un centro di lavorazione.
Единственное место, где большая вероятность его обнаружить, это обрабатывающий центр.