Примеры использования: la campanella

- Non credo che quello con la campanella sappia leggere.
Не думаю, что тот с колокольчиком и читать умеет.
Significativo, perche' Santos non sente la campanella finale da piu' di 6 anni.
Поразительно, ведь Сантос не слышал финальный гонг вот уже более 6 лет.
Ovviamente ho esagerato un bel po' quando e' suonata la campanella, ma... ce l'ho fatta!
Очевидно, что я слишком сильно разгулялся после звонка, но я сделал это!
A volte, capita di trovarne appisolati uno o due che non sentono la campanella, ma... non lunedì sera.
Иногда один или два задремлют и не услышат колокольчик, но не в понедельник.
Sai dannatamente bene che mi hai colpito dopo la campanella.
Ты чертовски хорошо знаешь, что ударил меня после гонга.
Non avete sentito la campanella?
Разве вы не слышали звонка?
Non dimenticarti la campanella.
Не забудьте позвенеть в колокольчик!
La campanella è già suonata.
Это был последний звонок
La campanella ha suonato.
Давайте, народ, звонок прозвенел.
Già, ha pure la campanella.
Ах да, еще у нее есть колокольчик.
Suona la campanella, va'.
Ох, давай гонг.
La campanella suonera' tra 10 minuti.
Звонок через десять минут.
Ehi, rivuoi indietro la tua campanella?
Эй, хочешь свой колокольчик назад?
Sarà di là dove c'è la campanella.
Должно быть здесь, где колокольчик.
Fra un minuto esatto, la campanella della chiusura suonerà.
Всех просят выйти, до звонка осталось 2 минуты, если верить моим часам.
Quando suona la campanella, semplicemente passate al successivo.
А когда прозвенит колокольчик, вы просто переходите к следующему.