Примеры использования: esattamente

So esattamente dove andare.
Я точно знаю, куда нам отправиться.
Al momento prestabilito, parti da in fondo alla strada... dirigendoti esattamente verso il cavo, raggiungendo le 88 miglia orarie.
В определенный момент ты начнешь движение по улице направляясь прямо на кабель, разгоняясь до 88 миль в час.
Quelli sanno esattamente che aria tira.
Эти парни действительно держат руки на пульсе.
Procedere con cosa esattamente, Signor Mathis?
Что конкретно продолжить, мистер Мэтис?
Sono esattamente 25 minuti indietro.
Они все отстают точно на 25 минут!
Non vogliamo cominciare ad avere figli esattamente adesso.
Мы же не хотим завести детей прямо сейчас.
Cos'era, esattamente, questa proprieta' dello stato?
А что именно это была за "собственность"?
Non e' esattamente il saluto cordiale che mi aspettavo.
Не совсем то приветствие, на которое я рассчитывал.
E' che siamo esattamente ad una settimana di distanza dal nostro 13imo compleanno!
В нём говорится, что осталась ровно одна неделя до нашего тринадцатого дня рождения!
Esattamente, con effetto immediato.
Верно, с этой минуты.
Come diavolo si misura esattamente il senso dell'umorismo?
Как именно можно измерить чувство юмора?
Non e' esattamente l'attrezzatura standard per un apprendista marinaio.
Не совсем обычная находка для младшего матроса.
Ci resta esattamente un piano.
У нас остался ровно один план.
Oh, Karl, tutto questo e' veramente magnifico, e' esattamente come l'avevo visualizzato.
О, Карл, это действительно замечательно.
Su cosa esattamente lavorava il Dottor Heller?
Над чем конкретно работал доктор Хэллер?
Il salto temporale è avvenuto esattamente all'1:20 e zero secondi!
Временной переход произошел точно в 1:20 минут ноль секунд!