Примеры использования: e a

Il dottore ha una buona mira... e a Reese Dipple piace il secondo emendamento.
У врача хорошая цель... и Риз Диппл любит вторую поправку.
ma poi alcuni uomini molto coraggiosi cominciarono a stampare volantini e a diffondere i dibattiti.
Но затем несколько храбрых мужей начали печатать листовки и изобличать эти дебаты.
Parlare a Rhubari e a mio padre.
Поговорить с специалистом по ДНК Рубари и моим отцом.
Mi chiedo se possa far posto a me e a Diablo...
Сеньора, у Вас найдётся место для меня и моего Дьябло?
Nel cosmo l'anima cerca l'anima e a una di loro mancherà quella non nata!
Во вселенной душа душу ищет, и одной будет не хватать - той не рожденной!
La "Pellerossa" trascorreva la sua vita a pelare patate rubate e a fumare la pipa.
"Ржавая" посвятила свою жизнь чистке краденной картошки и курению трубки.
Vi presento il conte Adhemar vincitore della giostra in Francia e campione a Saint-Emilion.
Могу ли я представить графа Адемара победителя турнира во Франции и чемпиона Сент-Змилиона.
Ti sei seduta di colpo e a malapena ti si sono mosse le tette.
Ты плюхнулась на стул и у тебя ничего не шелохнулось даже.
Guardi, 9581737 e' a nome di Thomas Pakusa.
Посмотрите, номер 9581737 зарегистрирован на Томаса Пакусу.
- Prima perde la testa e ora va a correre alle 6 di mattina?
Сначала она срывается на нас, а теперь бегает в 6 утра?
Mio marito, Marfaniel, e' rimasto bloccato a lavoro.
Мой муж Марфэниэл застрял на работе.
- Perche' e' passata a Sarkizian?
А почему переключились на Саркисяна?
E a pagare l'indennità ospedaliera settimanale del SIU, di 15 dollari in contanti.
И выплатить недельное пособие — 15$ наличными.
Puzzo da schifo e vado a farmi una doccia.
Я достаточно пропах и я иду в душ.
Sembra che Costa copiasse i documenti della Verdiant e li passasse a Matchett e alla sua banda.
Похоже Коста копировал документы "Вердиант" и передавал их Матчетту и команде.
Il resto e' a bordo delle mie navi, un carico troppo grande da trasportare con la scialuppa.
Остальное находится на моих кораблях, и груз слишком тяжёл, чтобы перемещать его на лодках.