Примеры использования: chiunque

- Poteva succedere a chiunque.
- Это могло случиться с кем угодно.
Può succedere a chiunque.
Со всяким может случиться.
Forse chiunque l'abbia rubata pensa che verra' curato.
Может тот кто взял ее думает, что она исцелит их.
Chiunque abbiate trovato... non è di certo mio figlio.
Кого бы вы ни нашли... это не мой мальчик.
Qualcuno che fa a pezzi i veterani è una pessima pubblicità per chiunque.
Кто-то, убивший ветеранов, является плохой прессой для всех заинтересованных сторон.
Cazzo... abbiamo comprato roba da chiunque.
Черт, мы уже отоварились у каждой бригады.
Dice che la Rollins lo conosce meglio di chiunque altro?
Говорите, Роллинс его понимает лучше всех?
Chiunque avrebbe potuto ucciderlo.
Любой мог убить его.
Chiunque potrebbe saperla.
Любой может узнать.
Chiedi a chiunque in zona.
Хоть кого в участке спроси.
Chiunque sia stato, potrebbe guadagnarci milioni.
Кто за этим стоит, сделает на этом миллионы.
E chiunque li abbia uccisi, ci sta prendendo tutti in giro.
И кто бы ни убил их, они играют с нами, со всеми.
Di comune accordo, fanno appelli pubblici a chiunque possa fornire qualche notizia.
Вместе они выпускают публичные обращения... ко всем, кто может знать об его местонахождении.
Ottenete di interrogare chiunque abbia lavorato con David Seung.
Допросите любого, кто работал с Дэвидом Сонгом.
Posso essere chiunque".
"я могу стать кем угодно".
Il problema e' che controlleranno chiunque mi assomigli.
Проблема в том, что они будут следить за всяким, кто похож на меня.