Примеры использования: castagna

Hai almeno idea di come sia fatta una castagna?
Вы знаете, как выглядит каштан?
Salsiccia viennese avvolta nel bacon con castagne d'acqua cinesi.
Венские колбаски в беконе с водяным орехом.
Questo ricco color castagna e' naturale?
Глубокий каштановый цвет Ваших волос натуральный?
- Potrei farlo con una castagna,
Я мог бы и в каштан попасть.
Imparo a spingermi oltre la valle delle castagne d'acqua gemelle.
Учусь проходить сквозь долину водяных орехов.
Dovremo cambiarlo su "color nocciole o castagne".
Это придётся заменить например, на ореховый или каштановый.
No, intendo proprio di castagne, maledizione.
Нет, я про каштан, черт побери.
Castagne, briciole di pane, sedano.
Каштанами, хлебными крошками и сельдереем.
Io ci vedo una sfumatura color castagna.
Немного каштанового оттенка.
In quella castagna... c'e' il diavolo!
Дьявол... в этом каштане!
Prima che tocchi qualcosa, questo tavolo e' privo di castagne?
Прежде чем я чего-нибудь коснусь, тут есть орехи?
Devo dire che preferisco le pappardelle alle castagne.
Должен вам сказать, что предпочитаю каштановый папарделл.
Beh io... gli tolgo le castagne dal fuoco, dal punto di vista legale, da cinque anni.
О, я вытаскивал их каштаны из костра, юридически выражаясь, в течение пяти лет.
In Bolivia le castagne sono castagne.
В Боливии каштаны - это каштаны.
Ma hanno la glassa alle castagne.
Но они глазированы каштаном.
Hanno condiviso la castagna con te?
Поделились ли они этим маленьким секретом с тобой?