Примеры использования: carattere

Magari sta leggendo una versione con un carattere piu' piccolo.
Может, у него издание с мелким шрифтом?
- No, il carattere sembra troppo spesso.
Нет,я думаю буквы слишком большие.
Serve a formare il carattere.
Это закаляет характер.
Non è possibile modificare il carattere di una persona.
Люди не могут изменить свою природу.
Di quanto carattere parliamo?
О скольких особенностях идёт речь?
E' adatta al suo carattere.
Это соответствует его личности.
Il presunto carattere cinese sul corpo di Maria.
Тот самый китайский символ на теле Марии...
Sì, beh... il mondo ha appena vista il tuo crollo emotivo, centoquaranta caratteri per volta.
Да, весь мир увидел твой срыв длиной в 140 знаков.
C'e' un altro carattere.
Здесь еще один символ.
Perche' la sua parlata naturale e' gia' al di sotto dei 140 caratteri.
Потому что ваша собственная речевая модель уже меньше 140 знаков.
Un uomo di buon carattere che si è distinto in guerra.
Человек доброго нрава с героическим военным прошлым.
Caratteri di orso... ma chiaramente... scimmiesco.
Медведь но по некоторым признакам обезьяна.
Non e' scuro, e nero, e privo di carattere.
Оно не просто темное, не просто черное, не без образов.
- Chi è che ha un carattere preferito?
Да у кого есть любимый шрифт?
L'ultimo carattere di ogni riga è inutile.
Последняя буква в каждой строчке бесполезна.
Conoscete il mio carattere, padre.
- Папа, ты же знаешь мой характер.