Примеры использования: capo

Ci sarà il mio capo.
Мой начальник там будет.
Qualunque cosa tu dica, capo.
Как скажешь, командир...
Signore, io sono il capo di gabinetto.
Сэр, я руководитель аппарата.
Il dottor Elliot e' il capo dello staff dell'istituto psichiatrico.
Доктор Эллиот - заведующий психиатрической лечебницы.
Non troveremo mai un capo migliore.
Нам не найти лучшего предводителя.
Non era andato a Capo Horn?
Разве он, эм, не отправился на мыс Горн?
- Cameron e' il capo?
- Кэмерон теперь главная?
Il nostro capo vuole parlarvi.
Наш старейшина хочет вас видеть.
- Certo, capo.
Хотим, шеф.
E il capo della sua famiglia è Michael Corleone?
А глава вашей семьи - Майкл Корлеоне?
Senza Mance, perdono il loro capo.
Без Манса они потеряют своего лидера.
Ma certo, nessuno ha chiesto al capo cosa ne pensa.
И, конечно же, никто не спросил мнения Вождя.
Caso vuole che sia anche il capo del nostro clan.
Кроме того, он вожак нашего клана.
Se non ne viene a capo le esplodera' il cranio e io non mi voglio sporcare.
Если она не разрешит это быстро, то ее голова взорвется, а я не хочу, чтобы на меня попало.
- Come detective capo?
-Старший детектив?
Lo rifaccio da capo.
Я положу этому конец.