Примеры использования: ballo

È l'ora del nostro ballo!
Настало время нашего танца!
Abbiamo pensato che visto che appenderai definitivamente il cappello al chiodo, e' ora di mettere le tue nuove scarpe da ballo.
Мы решили, раз уж ты вешаешь шляпу на гвоздь, самое время обновить обувку для плясок.
Peccato, avevo due biglietti per la finale della gara di ballo.
Ладно, но у меня есть два билета на финал бальных танцев.
Ma su questa ci puoi ballare!
Ты можешь танцевать под это!
Ehi, riusciremo a ballare una canzone intera?
Эй, мы когда-нибудь протанцуем целую песню?
Per una vita intera hai ballato alla corte di questo e quell'altro regime totalitario.
Ты прожил жизнь прыгая из одного авторитарного режима в другой.
Lo feci già per il mio ballo...
На это я уже свой выпускной потратил.
E Mendez ha gia' un carnet di ballo bello pieno.
А у Мендеза уже полностью заполнена танцевальная карта.
Io ho lezione di ballo stasera.
У меня сегодня уроки балета.
Verrà annunciato domani sera al ballo.
Завтра на балу будет об этом объявлено.
Benvenuti al ballo invernale della Richmond.
Салют всем, кто пришел на танцевальный вечер средней школы Ричмонд.
Se non dovro' ballare, si'.
Коль скоро мне плясать не придётся.
Sai ballare... farabutto?
Готов поплясать, бродяга?
Sono ancora piu' carini quado ballano.
- Когда скачут, они ещё милее!
Estefania, andiamo a ballare.
Эстефанья, пойдем потанцуем.
Il ballo è finito.
Танцы закончены.