Примеры использования: attivi

Attivo, inattivo.
Активный - инертный.
- Sì, lui è sicuramente molto attivo.
Да, конечно, он очень энергичен.
Una valutazione psicologica sconsigliava il servizio attivo.
Психологическая оценка была против действительной службы в полиции..
Attivare ciclo nutrimento due.
Активизировать вторую фазу цикла питания.
Potrebbe raddoppiare... la quantita' di armamenti... che potremo attivare.
Это удвоит количество вооружения, которое мы сможем задействовать.
La maggior parte degli Attivi sono a riposo.
Большинство Активов отдыхают.
Camuffamento attivo!
Активный камуфляж!
Ma... non è più attivo come qualche giorno fa.
Он уже не такой энергичный как раньше.
Il processo di pace e' ancora attivo, e conto sul vostro duro lavoro e la vostra vigilanza per mantenerlo tale.
Мирный процесс еще жив и я рассчитываю на вашу усердную работу и бдительность чтобы это продолжить.
- Ovunque accada, il reclutamento attivo deve iniziare come una forma di seduzione, ed e' quello che imparerete questa settimana.
Где бы это ни происходила, каждая эффективная вербовка должна начинаться с соблазнения, и именно этому вы научитесь на этой неделе.
Attivare le difese!
Активировать защиту!
Attivare campi di sicurezza.
Включаю поля безопасности на палубах с восьмой по пятнадцатую.
E ultimamente ho perso il cellulare, quindi devo attivare un nuovo numero.
И я недавно потерял телефон, так что придётся завести новый номер.
Questo è tutto il suo attivo?
Здесь все твое имущество?
Lo mantiene vivo e attivo.
Сохраняет его живым.
Dice che è in servizio attivo.
Согласно ему она на действительной службе.