Примеры использования: alluvione

Allora come puoi vedere, la quarta clausula dello statuto precedente si applica solo in caso di incendio o alluvione, a meno che non sia diversamente stipulato nell'appendice.
Сам посмотри, четвертый пункт предыдущего параграфа применим только в случае пожара или наводнения, кроме особых условий, оговоренных в приложении.
E' in atto un allarme alluvione improvviso.
Угроза наводнения.
Lo stesso anno, c'e' stata la piu' violenta alluvione che questa citta' abbia mai visto.
И в тот же год произошло самое сильное наводнение на этой территории.
"Questa spaventosa alluvione..."
Это ужасное наводнение
Zero rischio di alluvione.
Мы не утонем при наводнении.
La grande alluvione arrivera' e spazzera' via i peccati.
Великое наводнение придет и смоет все грехи.
Mi hanno detto che e' affogata nell'alluvione.
Мне сказали, что она утонула в наводнении.
Mi hanno detto solo che e' morta durante l'alluvione.
Он сказал, что она захлебнулась из-за наводнения.
Il Ragnarok porterà un grande alluvione... il cielo andrà a fuoco e tutto verrà divorato dai lupi.
Рагнарёк принесёт потоп, небо в огне, и жизнь поглотят волки.
Sarebbe la salvezza in caso di alluvione.
... И на случай потопов пригодится.
Nessuno sapeva ci fosse fino all'alluvione del '98.
Никто не знал, что здесь подвал, до потопа в 98 году.
Sta per arrivare l'alluvione!
Грядет Великий Потоп!
Vuoi fermare l'alluvione?
Хочешь остановить потоп?
Vi ricordate di quell'alluvione in Kansas nei primi anni 50?
Ты помнишь тот потоп в Канзасе в начале 50-х?
Due terzi del grano di Rakantha è stato distrutto dalle alluvioni.
Две трети урожая пшеницы в Раканте были уничтожены потопом.
- Mi piace l'idea dell'alluvione.
-Мне нравится идея потопа.