Примеры использования: ai

L'S.I. puo' averla usata per localizzare i Taffert al motel.
По нему субъект мог без труда вычислить Таффертов в мотеле.
Individuarne la fonte forse ci condurrà ai terroristi.
Если мы найдем источник трилития, он может привести нас к настоящим террористам.
Un branco di Mannari lo stava aspettando ai margini di Esgorath.
Варг ждал его на окраине Эсгарота.
Il ragazzo dice che ieri era al Rock Creek Park alle 12:30.
Он оставил парня в парке Рок-Крик вчера в 12:30.
Ecco, signore e signori, i tratti principali di quest'uomo, che oggi, senza aver mai visto il popolo, progetta la caduta di Fernandez e usa, per questo, tutte le armi che lo possano portare al potere.
Вот, дамы и господа, облик этого человека, который сегодня, никогда прежде не видав народа, организует свержение Фернандеса, пользуясь любыми средствами, которые приведут его к власти.
Sto mandando ai vostri telefoni le foto dei due compagni di Bakri.
Я так же отправляю вам фото двух соседей Бакри на ваши телефоны.
La vendero' al mercato cosi' la mia ragazza potra' operarsi per la calamarizzazione.
я собираюсь продать её на рынке, чтобы моя девушка смогла вылечиться от окольмаривания
Quel tizio al bar mi ha appena chiamato ragazzino, quindi gli ho rubato il drink.
Какой-то парень в баре назвал меня "мальчиком", так что я стащил его выпивку.
Philip lavorava con il salario minimo, ecco perché mirava ai beni degli Hapstall.
Филип работает в гастрономе, получает гроши, это объясняет, почему он позарился на богатство Хэпстолов.
Sono l'amministratore delegato del quinto conglomerato mediatico piu' grande al mondo.
Я во главе пятого по величине конгломерата СМИ в мире.
Il rapporto ufficiale dice che la polizia è arrivata al suo appartamento alle 6:20 di lunedì mattina.
В рапорте говорится, что полиция прибыла... к вам домой в 6.20, в понедельник утром.
mi ha beccato con questa piccola e secca ASKAVARiIANA che lavorava ai Registri Nova.
Застукала меня с этой тощенькой мелкой Аскаварианкой которая работала на Нова Рекордс
La barista al Coral Point bar ha detto che lo ha riconosciuto perché è stato lì tre sere fa.
Бармен в Корал Поинт сказала, что он был в баре вчера вечером.
Ho gia' mandato una spazzola al laboratorio perche' facciano dei test.
Я уже отправил расческу в лабораторию.
- La portiamo al DHS, vediamo se identificano qualcuno dei sospettati.
Мы отнесем ее в минбезопасности, посмотрим, смогут ли там установить подозреваемых.
Proprio quando era al centro anziani a litigare con i Mikorski.
Примерно в то же время вы были в пенсионном центре и ругались с четой Микорски.