Примеры использования: addormenta

L'aiutera' ad addormentarsi.
Это поможет вам заснуть.
E se non riesce ad addormentarsi, prova a portarla a fare un giro in auto.
И если она никак не будет засыпать, попробуй покатать её на машине.
Come fai a farla addormentare cosi' velocemente?
Как ты так быстро ее усыпил?
Finalmente li ho fatti addormentare.
Наконец, уложила их спать.
Voglio dire, ecco perché avere paura di addormentarsi, giusto?
Ведь тогда ты будешь бояться заснуть, так?
"Non addormentarsi mentre si e' all'opera."
Совет номер один – никогда не засыпайте во время работы.
Farebbe addormentare persino uno strafatto di crack.
Она может усыпить крэкового наркомана.
L'auto lo fa addormentare.
В машине он хорошо спит.
L'ultima persona che vede prima di addormentarsi la sera.
Чьё лицо Вы видите, прежде чем уснуть?
Mi si sta addormentando la mano.
Моя рука немеет.
- E' l'unico modo per farla addormentare.
По другому её никак не убаюкать.
Mi stavo davvero per addormentare.
Меня как раз клонило в сон.
Vuole addormentarsi... e non svegliarsi.
Она хочет уснуть и не проснуться.
- Mi si stanno addormentando le dita!
- У меня пальцы немеют!
Si', ti faro' addormentare con un piccolo ed invisibile fischietto.
Да, я убаюкаю тебя маленьким невидимым свистком.
Canto per farla addormentare.
Я пою ей перед сном.