Примеры использования: non è

Sì, non è la sola cosa di lui a farlo.
Yes. lt's not the only thing about him that does.
Non è il momento per chiederti se ti va di cenare da E.T.A.?
Is this a bad time to ask about an E.T.A. on dinner?
Non è devastata dalla guerra o piena di frane e non ci sono abitanti, li.
It's not war-torn or filled with landslides or got destitute locals in it.
Esatto, e i suoi nemici non erano solo i poliziotti e la vittima della bomba di ieri.
Exactly, and his enemies weren't limited to cops and last night's bombing victim.
Il Gratta ruba tutti i giorni e non è mai andato in galera.
Look at Magpie: he steals every day. he's respected. and never went in prison.
No, Intendo, non è per G.G.
No, I mean, it's not because of G.G.
I valori della paziente soggetto di ricerca non possono essere falsati.
Thisatient's value as a research subject can't be overstated.
Non è un codice, sono fatta così.
It's not a code. it's me.
Apprezzo la sua preoccupazione, signora ambasciatrice... ma cancellare la nostra campagna elettorale non è un'opzione.
I appreciate your concern, Madam Ambassador, but canceling our campaign travel is not an option.
Il M.I.T non è in europa?
Isn't M.I.T in Europe?
Non c'è nessun legame tra il produttore delle macchine elettorali, la KLT, e Frank Landau.
There is no connection between the designer of the voting machines, KLT, and Frank Landau.
Una ferrovia che non può trasportare in sicurezza merci e genti non è affatto una ferrovia, Governatore.
A railroad that cannot safely convey goods and souls is no railroad at all, Governor.
"Firmiamo congiuntamente per dimostrare che questa non è una questione personale."
"We write this jointly to assure you no one's personal feeling has influenced this report."
Palomares, tesoro, che tu dica cose carine a Vilma... non è motivo di penitenza.
Palomares, darling, you saying nice things to Vilma... is not grounds for penance.
solo le 3:00p.m. Perchè Ip Man non è qui?
It's 3:00p.m. Why isn't lp Man here?
Ovviamente, per... la vittima piu' piccola, non c'erano impronte digitali da rilevare o identificare.
Obviously, for our... smaller victim, uh, there were two fingerprints to be or identified.