Примеры использования: y que

Y eso que es libre de paranoia.
Ну ничё се избавила от паранойи.
Hemos revisado los informes del forense y hemos confirmado que el sudes proyectó su ira concretamente contra los dos padres.
Мы проверили отчеты судмедэкспертов и можем подтвердить, что субъект выплескивает ярость только на отцов.
Cuando la materia oscura golpeó a Grodd, todas las drogas y sueros que Eiling le inyectó puedo haberlo activado.
Когда тёмная материя поглотила Гродда, все лекарства и сыворотки, которыми накачал его Эйлинг, могли активироваться.
A las seis de la mañana, el paciente se despierta, y lo primero que ve...
Итак, в 6:00 пациент проснулся и первое что он увидел...
Grey me ha encargado todas estas pruebas de laboratorio y rondas extra, y tengo que preparar tres pacientes para el quirófano.
Грей поручила мне все анализы и обходы пациентов, ещё нужно подготовить трех пациентов к операции.
Y no tendré que ella sea un peón político en la disputa Islas Henkashu.
А я не хочу делать из неё политического заложника в споре по островам Хенкашу.
Hace dos horas, interceptamos una llamada entre uno de los falsificadores y un cliente que creemos es Oleg Zhulov.
Два часа назад, мы перехватили звонок между фальшивомонетчиком и клиентом, как мы считаем, Олегом Жуловым.
Y que me olvide del opio una vez.
Ну разок я забыла сельдерей.
- Ashildr, esta es tu aldea, y nunca tendrás que abandonarla,
— Ашильда, это твоя деревня, ...и тебе никогда не придётся её покинуть,
Ella lo culpó por sus sospechas, diciendo que ella servía a los cielos, no a espíritus malignos y que esa magia negra sólo asusta a los de mente simple.
Она упрекнула его за подозрения и сказала, что служит небесам, а не злым духам, а такая черная магия пугает глупых.
Dale los detalles, la causa probable, y déjale saber que creemos que este hombre es un buen sospechoso.
Дайте ему все данные, возможный мотив, и дайте ему знать, что мы думаем, что этот парень то, что ему нужно.
Y ahora que estamos peleando.
Ну вот, мы уже ссоримся.
Y también sabemos que trabajas para Albert Bagosa.
И мы в курсе, что ты работаешь на Альберта Багоза.
Y aquellos conceptos que antes parecían osados, utópicos, o incluso paradójicos, poco a poco son aceptados y defendidos por todos.
И эти воззрения, которые прежде казались дерзкими, утопичными и парадоксальными, постепенно принимаются всеми.
Odia al Director Ejecutivo y piensa que va a ser despedido.
Она ненавидит генерального и думает, что его уволят.
Sabes, dado lo mucho que Tonya le pagó a Stacey y lo poco que Stacey le pagó a Duke, parece que el dinero es nuestro motivo.
Знаешь учитывая то сколько Тоня платила Стейси и как мало Стейси платила Дьюку я думаю что главный мотив это деньги.