Примеры использования: universo
- все
- вселенная
- мироздание
- космос
- универсум
- мир
- свет
- прочие переводы
¡Se descubre el universo!
Las líneas de Fraunhofer son las firmas atómicas de los elementos escritas a lo largo del universo.
Digamos que Krog se equipó para destruir el universo en 12 ó 14 horas.
¿Creaste mi universo?
Galaxias, el universo, todo...
Un universo de materia oscura oculto, seis veces mayor que el cosmos común.
El universo siempre ajusta las cuentas.
Вселенная всегда платит по счетам.
Es un universo libre.
Entender como el sistema solar nació, necesitamos comprender los principios físicos que gobiernan el Universo entero.
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания.
Era también el poder creador del universo.
Ahora mismo, estás ante el único hombre del universo que podría mostrarte algo de compasión.
Para que lo sepas, el universo tiene su forma de disponer las cosas.
Si dios te castigó, sigue habiendo un universo de sentido.
¿No es esa cosa en Europa, que va a crear un agujero negro y dará fin al universo?
Cada vez que le pido al universo que me guíe hacia tu felicidad, acabamos en el mismo sitio.
Всякий раз, когда я прошу мироздание направить меня к твоему счастью, мы оказываемся в одном и том же месте.
Tal vez este gesto podría ser su forma de escapar a un universo mucho más grandioso.