Примеры использования: unidad

Segunda unidad identifiquese.
Идентифицируйте вторую единицу.
Faraday creía en la unidad de la naturaleza.
Фарадей верил в единство природы.
Habrá terminado con esta unidad.
Тебя не будет в этой группе.
Hasta que el último enlace esté en marcha y las unidades de esclavos respondan, estamos indefensos!
Пока не произойдет окончательное соединение и рабы не ответят, мы беззащитны.
La única unidad que vale algo aquí fuera.
Единственная единица измерения, что-то тут стоящая.
Atasca las unidades de su pecho.
Оно засоряет их грудные агрегаты.
Diles que preparen para hacer una Laparatomia con dos unidades de O negativo
Скажи, пусть готовят лапаротомию и два комплекта первой отрицательной.
Unidad tres.
"Часть три.
Esto es una unidad de élite.
Это элитное подразделение.
Estos inventos claman por la bondad humana, claman por la fraternidad universal, la unidad.
Сама природа этих изобретений взывает к лучшему в человеке, взывает к всеобщему братству и сплочённости.
La unidad y la interacción... que la tecnología moderna nos ha traído nos da nuevas cosas.
Единение и общение, которые принесли нам современные технологии, открывают новые горизонты.
y ahora consumimos que matar es como un símbolo de unidad con aquellos que han completado sus misiones de sangre y extendido la vida de la tribu.
И мы вкушаем плоть убитых нами, как символ объединения с теми, кто ради продления нашего рода исполнил кровавую миссию.
No, tu unidad del pecho.
Нет, твоё нагрудное устройство.
Cierre unidad de refrigeración.
Выключить холодильную установку.
Y envíe a un Quark de nuevo a la unidad.
И отправь Кварки обратно в блок.
Es posible separar mi unidad craneal y llevársela con usted.
Вы сможете отсоединить мой черепной узел и взять его с собой.