Примеры использования: sonrisa

Su sonrisa algo torcida.
У него улыбка немного зловещая.
Ve a encontrar una mujer, y quita esa sonrisa de Auto-Satisfacción de tu cara.
Иди найди женщину, и сотри эту самодовольную ухмылку с лица.
Linda sonrisa, buena ropa.
Красивая улыбка, хорошая одежда.
Borra esa ridícula sonrisa de tu cara.
Сотри со своей физиономии эту дурацкую ухмылку.
Con encanto y esta sonrisa.
Шарм и эта улыбка.
Borre esa sonrisa de su rostro.
Уберите эту ухмылку с лица.
- Mira qué sonrisa.
- Ты на улыбку посмотри...
¿Viste esa sonrisa de satisfacción en su cara?
Видела эту ее ухмылку на лице?
Muy pronto voy a borrar esa sonrisa satisfecha de tu cara.
И скоро я сотру эту усмешку с твоего лица.
Y una sonrisa tan bizantina
И он улыбался очень очаровательно.
Nunca una risita, ni una sonrisa, ni un "ji, ji".
Ни хихиканья, ни усмешки, ни одного смешка.
¡Una sonrisa para mamá!
Улыбнись мамочке!
Conozco esa sonrisa.
Я знаю эту твою усмешку.
Me gustaría ver su sonrisa.
Я хочу, чтобы она улыбалась.
Sonrisa fija.
Постоянная усмешка.
¿Mejores policías tienen ésta sonrisa?
Лучшие полицейские вот так улыбаются?