Примеры использования: soberbia

Creo que la caída fue antes que la soberbia.
Думаю, грехопадение идет перед гордостью.
Déjame adivinar, tú eres La Soberbia.
Дай угадаю - ты у нас Гордыня.
Es un coche soberbio, y hasta donde a mi me concierne, sólo hay una cosa mala con él... las puertas.
Это превосходная машина, и меня беспокоит в ней только одно... её двери.
Solo veo soberbia y robo y gente que se trata mal entre sí.
Только много гордыни и воровства, и что люди плохо обращаются друг с другом.
Y ahora un soberbio traje de noche en seda verde pálido.
А теперь превосходное вечернее платье бледно-зелёного шёлка.
La soberbia es la chica mala.
Гордыня - вот что плохо.
Un cuerpo soberbio.
Превосходное тело.
Unas fotografías soberbias de Praga.
Превосходные фото Праги.
Es culpable de soberbia, por utilizarnos como piezas sobre un tablero.
Вы виновны в высокомерии, в использовании нас, как шахматных фигур.
O como hombres soberbios de destrucción, desafiadnos a lo peor.
Иль в гордой жажде смерти бросьте нам свой вызов.
El clímax con la persecución es soberbio.
Нарастающая погоня в "Малыше" просто великолепна.
Soberbios, majestuosos.
Гордые, царственные...
¡El Caballo de fuego, una soberbia criatura... asesinada por el automóvil!
Железный конь, великолепное создание, и всех их убивает автомобиль!
- "Él humilla a los soberbios ..."
- "унижает гордого..."
¿Sabes que la soberbia es un pecado capital?
Известно ли тебе, что гордыня - смертный грех?
Pero el árbol sigue creciendo fuerte y soberbio.
Но дерево все равно растет сильным и высоким.