Примеры использования: sí,

Sí, pero el nuestro puede reconocer una ráfaga de datos específica entre ruido de fondo.
Да, но наш может распознавать определенный поток данных среди фоновых шумов.
Y, sí, amañé el hoyo del 18 para que perdiera contra Glen.
И я смошенничал с 18-м грином так, чтобы Глен проиграл.
Tu padre aún no ha dicho que sí.
Твой отец даже не дал согласия.
Sí, y le preguntamos varias veces, "osea quieres que los destruyamos"?
Да, и мы переспросили несколько раз - вы имеете в виду уничтожить их?
No podría mantener este peinado de burócrata en la cárcel, ¿o sí?
Не могу позволить, чтобы мой зализанный чиновник сидел в тюрьме, ведь так?
Y si está abusando de ella, nunca dirá que sí.
И если он издевался над ней, то никогда не даст на это согласия.
Sí, y po eso en este pantalón de chandal pone "Hjorleifsstrati"
Да, вот почему на его брюках было написано "Хьйорлейфшстрати"
¡Sí, empiezan con los patos y luego nadie está seguro!
Нельзя же так: сегодня уток едите, а завтра людей?
Se llama a sí misma "Chochete Machorra"
Зовёт себя "Мафф Буллдаггер"
Bonita idea, ¿sí?
Мысль отличная, ясно?
Sí, fuimos rescatados.
Ага, нас спасли.
Egill Sokkason se ha propuesto a sí mismo.
Эгиль Соккасон предложил себя.
La esposa y la esposa, sí.
Жена и жена, ясно.
La bolsa de hierba, sí.
Ага, пакет с травой.
Tal vez la criatura elusiva nos revele algo de sí misma.
Возможно, неуловимое существо раскроет кое-что о себе.
Sí, ya lo he pillado.
Ясно, я понял.