Примеры использования: robar

¿Intento robar más maletas?
Попробовать ещё украсть чемоданов?
Además, tengo que entrar en una comisaría y robar un perro.
А еще мне надо проникнуть в полицейский участок и выкрасть собаку.
Renuente a robar en el trabajo.
Нехотение воровать на работе.
Su trabajo es robar, matar y saquear.
Они умеют лишь грабить, убивать и разбойничать.
- No le puedes robar al gobernador.
- Ты не можешь обворовывать губернатора.
Y ahora me quieres embarcar a Altojardín y robar a mi hijo.
А теперь ты собираешься отослать меня в Хайгарден и отнять моего сына.
¿Vamos a robar la estatua del puma?
Мы своруем статую пантеры?
E indica que quizá pasó de robar relojes a robar coches.
И предполагает, что она плавно перешла с кражи часов на кражу автомобилей.
Dime, ¿por qué alguien querría robar la micro-llave?
Скажите мне, зачем кому-то похищать микро-ключ?
¿Nos vamos a robar un barco?
Мы угоним корабль?
Lo hace espacio robar.
Он крадет пространство.
Lo que estuvo fuera de lugar fue obligarme a robar a mi novia, cuando le habíamos prometido que mantendríamos a su hermano encerrado.
Но не требовалось внушать мне обкрадывать мою девушку, когда мы пообещали ей, что не выпустим её брата.
Podemos robar.
Pues por el aspecto de esto, va a lanzar un hechizo para robar mi magia.
Если взглянуть со стороны, она создает заклинание, чтобы лишить меня магии.
Saquear y robar
Грабить и разворовывать
Usted "robar" cosa de la tribu.
Ты украл вещь его племени.