Примеры использования: reir

Deja de reirte.
Перестань смеяться.
Pendientes de oro colgantes que me hicieron reir.
Золотые серёжки, от которых хотелось улыбаться.
Les presento al Dr. Samuel Reid.
Позвольте мне представить вам доктора Сэмюэля Рида.
Miren, me estoy riendo!
Смотри, я смеюсь!
- No me estoy riendo.
Нет, я не шучу.
Reid Gorie, acosador serial.
Рейд Гори, серийный преследователь.
Dios, qué bien sienta veros sonriendo y riendo.
Боже, приятно смотреть, как вы оба смеетесь и улыбаетесь.
Agente Seaver, el Doctor Reid.
Агент Сивер, Доктор Рид
Pero sus maridos no se les rieron a por todo el mundo en el barrio... tan pronto como está de espaldas.
Но никто в нашей общине не посмеивается над их мужьями, едва те отвернутся!
Te estás riendo de mi, ¿no?
Ты шутишь, верно?
He hablado con Kirsten Reid.
Я поговорила с Кирстен Рейд.
Quizá me estoy riendo por dentro.
Может быть, я улыбаюсь про себя.
Tú eres el hombre, Reid.
Все зависит от тебя, Рид.
Sonriendo, riendo.
Улыбается, смеётся.
Nos estamos riendo un montón hoy.
Мы тут всё шутим.
Tienes a Reid por aceptar sobornos.
Вы взяли Рейда на взятке.