Примеры использования: radio

Pertenezco en la radio.
Я создан для радио.
El contacto por radio es suficiente.
Радиосвязи достаточно.
¿Sabían que la transmisión de la radio era una broma?
А вы знаете, что эта радиопередача - просто шутка?
"Creo que este elemento debería ser llamado radio".
"Я не думаю, что элемент стоит называть радий".
Es cuando la punta rota del radio se inclina hacia arriba.
Это случается, когда сломанный конец лучевой кости выходит вперед.
Déjese radiar como un faro de luz brillante.
Позволь себе излучать поток яркого света.
Esos hombres armados, todos tienen radios.
Все эти боевики, у них у всех были рации.
No sé cómo ese radio despertador se metió en mis pantalones."
Я не знаю, как этот радиоприемник с часами попал ко мне в штаны.
Es como encontrar los restos de hombre de la Edad de Piedra con un transmisor de radio.
Это похоже на то, как найти остатки человека из каменного века с транзисторным радиоприемником.
- Aíslen un radio de diez manzanas.
Проверьте в радиусе 10 блоков.
Ella está interesada en el negocio de la radio.
Она интересуется радиовещанием.
Su lamento vital es tan absurdo como... si el radio de una rueda girara en el sentido contrario a la que debiera.
Его жалобы на жизнь так же абсурдны, как спица в колесе, что катится против движения, намного лучше смириться
Radio, aquí.
Радист, иди сюда.
Hay fractura con hundimiento con lineas radiando del punto del impacto.
Здесь вдавленный перелом с линиями, расходящимися от точки удара.
O luz de radio.
Или радио свет.
Enlaces de radio están siendo establecidos.
Устанавливается радиосвязь.