Примеры использования: pescar

Pescar es más divertido que ser cirujano.
Ловить рыбу забавнее, чем оперировать.
Comieron maíz y anguila lo que los nativos americanos les enseñaron a plantar y pescar.
Они ели зерно и угрей, которые коренные американцы научили их выращивать и ловить.
Edson madruga para pescar el mayor número posible de salmonetes que migran a través de estas aguas cada mes de mayo.
Эдсон поднимается очень рано, чтобы выловить огромное количество кефали, которая мигрирует через эти воды каждый год в мае.
¡No tengo ganas de pescar un resfriado!
У меня нет никакого желания схватить простуду!
- Ve a buscar un poco de pescado, hombre.
- Так иди и налови немного.
A alguien realmente le gusta pescar.
Вау, кто-то и вправду любит рыбу
¿Rosquillas de pescado, Boyle?
Рыбные пончики, Бойл?
Un día un amigo me sugirió que me dedicara a pescar.
Один мой друг как-то предложил мне ловить рыбу.
Puede pescar.
Вы можете рыбачить
Por eso debo apresurarme a pescar uno.
Значит, это мой последний шанс поймать такого.
¿quieres aprender a pescar o no?
Ты хочешь научиться удить или нет?
Intentaba pescar una Botoneta de abajo con un anzuelo que fabriqué con un tenedor y mi calcetín.
Я пыталась выудить из под него конфетку рыболовным крючком из вилки и носка.
Reed dijo que estaba intentando pescar una ballena o algo así.
Рид говорил, что они пытаются подцепить крупную рыбу или типа того.
Para dibujar y pescar.
Пленэр и рыбалка.
¿A dónde lleváis al pescado fresco?
Куда вы ведете свежую рыбку?
¿La vez que fuimos a pescar?
Вот мы пошли рыбачить.