Примеры использования: paisajes

¿Disfrutando del paisaje?
Наслаждаешься пейзажем?
El paisaje entero está lleno de pequeños pingüinos blancos y negros caminando.
Вся местность заполнена чёрно-белыми пингвинами, ковыляющими вразвалку.
- Disfrutando del paisaje.
-Наслаждаюсь достопримечательностями.
Aunque relativamente sin vida, el poder de cambiar el paisaje, en los ríos altos es más grande que en cualquier otra parte de los ríos.
Несмотря на относительную безжизненность, способность горных рек формировать ландшафт великая миссия.
Miren ese paisaje
Посмотрите на этот вид.
Al adentrarnos más al norte de Irak, el paisaje se volvió aún más espectacular.
Поскольку мы продвигались глубже в Северный Ирак, пейзаж становился ещё более захватывающим.
Este caluroso, torturado paisaje de lava será nuestro hogar durante los siguientes tres días.
эта жаркая, раскалённая местность станет нашим домом на ближайшие 3 дня.
¿Vas a ayudar o sólo te quedarás ahí contemplando el paisaje?
Ты собираешься помогать или будешь стоять там и любоваться пейзажем?
Los elefantes pueden parecer fuera de lugar en éste paisaje, pero no son los únicos.
Слоны могут казаться неуместными в этом ландшафте, но они не единственные.
Disfruten el paisaje a 0.1 millas por hora.
Насладитесь видами на скорости 0.1 милю в час.
Nunca he tomado más paisaje fotografías en toda mi vida .
Я никогда не делал столько фотографий пейзажей, во всей своей жизни.
Este paisaje de campo me recuerda a Sam.
Вся эта местность напоминает мне о Сэм.
Ver el paisaje.
Осмотреть достопримечательности.
Este paisaje densamente construido es lo más antinatural de la Tierra.
Этот плотно застроенный ландшафт - один из самых неестественных на Земле.
¿Disfrutando el paisaje?
Наслаждаешься видом?
Aunque parezca extraño, este paisaje completamente alterado replica las condiciones en las que evolucionaron los peregrinos.
Это может показаться странным, но сильно изменённый ландшафт воспроизводит условия, в которых сапсаны эволюционировали.