Примеры использования: orden

¡Orden en la sala!
Порядок в суде!
Tuve suerte en el orden.
Повезло мне с очерёдностью.
Orden confirmada.
Приказ подтверждаю.
Esperen la orden.
Ждите моей команды.
Esperando su orden, Capitán.
Жду ваших приказаний, капитан.
- No tomó mi orden.
- Она не взяла мой заказ.
Qué gracia, parecía una orden.
Забавно, больше походило на требование.
Salvo que tenga una orden, saldrá al aire en cuatro minutos.
Если у вас нет судебного приказа, мы запускаем это в эфир через 4 минуты.
Nos seguimos encontrando en el orden incorrecto.
Мы встречаемся в неправильной последовательности.
Berzelius estaba obsesionado con imponer algún orden a los elementos.
Берцелиус был одержим идеей упорядочения элементов.
¿Tienen una orden?
Ордер есть?
¿Alguna orden para nosotros, Lord Comandante?
Какие распоряжения, лорд-командующий?
Es una orden religiosa, o movimiento.
Это религиозный орден или движение.
Tengo una orden judicial.
У меня есть судебное предписание.
Es la mayor orden de caballería, señor.
Это самый высокий чин рыцарства, сэр.
Fue mi orden expresa de que quedaras al margen.
Я дал чёткие указания не трогать тебя.