Примеры использования: oir

Era difícil oir.
Было сложно расслышать.
¿Lo oyes?
Можешь ты услышать это?
Cualquiera que oyere el sonido de tu sagrada trompeta y no se apercibiere claramente se habrá alejado demasiado de la palabra de Dios.
Он услыхавший звук его святого рога и не внявший предупреждению он явно удалился слишком далеко от слова Вожьего.
¿A cuántos oye confesar en el Vaticano, Don Tommaso?
Сколько исповедей ты выслушиваешь в Ватикане, Дон Томмасо?
Cuando Bucht oiga esto, Aslak, ¡Estás muerto!
Когда Букт узнает об этом, ты покойник, Аслак!
Nunca oiste hablar de desprendimiento?
Вы никогда не слышали про облысение?
Oye, la razón...
Слушай, причина...
Oye, Bennett, llévate algunas retardadas y comiencen la demolición.
Эй, Беннет, возьми инструменты и начнем
-Oye, no pude evitar oír.
- Не мог не слышать.
Oye, Dave.
Слушай, Дэйв.
Los oiremos esta tarde.
Мы заслушаем их сегодня после обеда.
Oye, está bien.
Эй, всё хорошо.
¿Me oyes ahora?
Ты хорошо расслышал?
Déjame oirlo.
Позволь мне услышать это.
Ok, pero ¿sabes lo que he estado oyendo?
Да, но знаешь, что мне пришлось выслушивать?
Al oir que Kabei se había desmayado, Yama tomó su bicicleta y vino enseguida.
Узнав об обмороке моей матери, Яма-тян вскочил на велосипед.