Примеры использования: no

Nuestro vuelo sale a las 9 de la noche, no de la mañana.
Э, наш рейс вылетает в 9 вечера, а не утра.
El mejor número es el 73.
Лучшее число - 73.
El número de serie coincidía con los billetes robados.
Серийный номер как у краденых банкнот.
La manada gana en número, pero un barrido con sus cuernos podría ser mortífero.
Преимущество прайда в численности, но каждый взмах рогов может оказаться смертельным.
Vean como aumentamos en número.
Вы увидите, как пополняются наши ряды.
¿Estás nerviosa por tu gran número?
Нервничаешь перед своим выступлением?
¿Entonces por qué le dijo al rey que le diera Shiring a la diócesis y no al priorato?
Тогда почему он сказал королю отдать Ширинг епископству Кингсбриджа, а не приорату?
- ¿Como el número?
- Как число?
Tenemos una cláusula de no competencia.
У нас соглашение об отказе от конкуренции.
Un número considerable, al parecer.
Значительное количество, видимо.
Elige un número.
Назови цифру.
¿Qué número calzas?
- Какой у тебя размер ноги?
-Ése es un buen número.
- Неплохой выпуск.
Nos vemos aquí y saldremos en grupo a las 6:45 de la mañana en punto.
Мы все соберемся здесь и общей группой выдвинемся в 6:45, без промедлений.
- No veo porqué no.
- Не вижу причин для отказа.
Pero aquí, su número es extraordinario.
Но здесь, их количество просто чрезмерное.