Примеры использования: memorizar

Sí, son 588 líneas que tengo que memorizar.
Да, 588 реплик, которые мне нужно запомнить.
Tienen que memorizarlo.
Они должны это выучить.
Sé que esto va en contra de la declaración de objetivos que me hicieron memorizar, pero hay que aumentar los precios de los tragos.
Я знаю, это противоречит заявленному предназначению "Загадок", которое вы заставили меня запомнить, но нам придется повысить цены на напитки.
¿Has memorizado el folleto?
Ты заучила брошюру?
Ya lo he memorizado.
Уже выучил.
Y todo lo que tenemos que hacer es tener a Kevin lo suficientemente cerca para memorizar el hechizo.
- Тогда все, что нам нужно сделать, это подвести Кевина поближе, чтобы он мог запомнить заклинание.
- no podías memorizar eso?
Не смог запомнить?
El correo debe memorizar una larga lista de números.
Курьер должен запомнить длинный ряд цифр.
Cuando era pequeña, memorizaba sus discursos.
В детстве заучивала наизусть его речи.
- ¿Memorizaste un poema?
- Ты заучил какой-то стих?
¿Has memorizado dos?
Ты выучил две?
Todavía tengo mucho que memorizar.
Мне все еще нужно так много запомнить.
- Memorizando mi discurso.
- Заучиваю свою речь.
¿Te memorizaste el Catecismo?
Вы выучили катехизис?
Usted consiguió memorizado su línea?
Реплику свою выучил?
Memoriza la letra.
- Выучить все стихи.